Archivi categoria: Notas en Castillano

Notas en castillano argentino, aunque no lo estudiè y lo aprendì un poco solo hablando, me gusta compartir mi pasiòn con el publico de otros paises y idomas :)

La joya de la Extraordinary Gallery, las brochas SHAQUDA: simplicidad, diseño, comfort sobre la piel.

Standard

image010

La ciudad japonesa de Kumano se encuentra en el sur del Japón, no lejos de Hiroscima  y cuenta hoy con 25.000 habitantes. En Kumano el arte de las brochas y pinceles es un arte nato hace 180 años, antiguamente practicada por las mujeres directamente en casa, que conciliaban de este modo el cuidado de los niños con la actividad laboral, mientras que la venta del producto era reservada a los hombres.

En la actualidad, el 10% de la población de Kumano, es decir cerca de 2.500 personas, llevan adelante este antiguo arte, confeccionando brochas y pinceles para la pintura al agua, la caligrafía y desde 1980, también para el maquillaje.

La Marca Shaquda

En este contexto, de elevadísima capacidad productiva, se incorpora la marca Shaquda, que viene lanzada oficialmente al CosmoProf Bologna 2016 por la marca “madre” Mizuho Brush, ya presente por 7 años consecutivos en el CosmoProf Hong Kong.

Tanta excelencia no podía más que encontrar lugar en la Extraordinary Gallery del CosmoProf Bologna, crisol de pocas pero seleccionadísimas marcas.

Apenas visito el stand Shaquda, quedo profundamente impactada, no se los oculto, por la actitud humilde y gentil pero extremadamente concreta del staff coordinado del Managing Director (Director Ejecutivo), el Señor Osahiro Maruyama.

El stand es completamente blanco, el logo gris resalta sobre el fondo y el uniforme del staff es una simple chaqueta blanca. Nada comparable con los uniformes multicolor del personal de los stands occidentales, ninguna música a todo volumen, ninguna super-modelo para llamar la atención, ningún engañoso objeto de regalo… solo el producto en su simple palpable perfección.

Las Lineas UBU y Suvé

La lineas expuestas en CosmoProf Bologna 2016 son dos, UBU para el rostro y Suvé para el cuerpo.

Nunca, se los juro, he experimentado cerdas más suaves sobre la piel. La linea de brochas me conquista inmediatamente; una verdadera obra de diseño.

Descubro luego que tanta suavidad se logra a través de un hábil trabajo manual, en el cual las cerdas orientadas en sentido contrario son percibidas por la sensible yema de los dedos del artesano y retiradas a mano (ver el video al pie del artículo), una a una, con la ayuda de una pequeña cuchilla llamada hansashi.

El proceso de realización es caracterizado por la meticulosidad, tan japonesa, que en cada gesto busca la perfección.

Además, el koma (molde de madera), permite crear, siempre rigurosamente a mano, un compromiso perfecto entre el volumen y la curvatura convexa de las cerdas de la cabeza de la brocha.

La Linea “Suvé” (ver foto) es una linea de cepillos para la limpieza del rostro y del cuerpo, pensada para garantizar una piel suave a la mujer vivaz y moderna; revitaliza y suaviza la piel a través del uso de seleccionadisimas fibras de seda.

image012

La Linea “UBU” (ver foto) es una linea de brochas para maquillaje esencial inspirada en un estilo auténtico, en la búsqueda del confort sobre la piel y en un proceso de fabricación respetuoso del medio ambiente (environmentally friendly).

image011

La impresión que recibí durante mi visita al stand SHAQUDA es que la marca quiera restituirnos aquel RITUAL del cuidado del propio cuerpo, que el tiempo moderno nos quitó a traición, en la afanada búsqueda de la rapidez y la eficiencia… Y por un momento también yo me detengo y me pregunto si el tiempo que ganamos a través de tanta rapidez no sea de hecho, el Tiempo que perdemos para siempre…

 Quién realiza las brochas para maquillaje en Kumano

Me gustaría mucho, queridas amigas, que viesen el siguiente video, video que muestra todo lo descripto hasta ahora relativo a la realidad Shaquda y de la casa madre Mizuho Brush; Shaquda es una realidad de conducción familiar, desarrollada a través de solo 32 trabajadores, de los cuales, lo repito, la mayor parte son mujeres. El hombre más anciano que verán en el video tiene 75 años… observen sus experimentadas manos como trabajan las cerdas, como las acarician, como las orientan.

Les dejo al final, queridas amigas, un Slide Show con las fotos hechas por mi en el CosmoProf Bologna 2016: obviamente no son de elevadisima cualidad porque son realizadas en un ámbito diverso del ideal de un set fotográfico montado a tal fin; espero les hagan revivir mi experiencia con esta marca.

Chicas, las invito a continuar a seguirme para ver todos las profundizaciones sobre el CosmoProf Bologna 2016.

Un agradecimiento a R. Freyre por su colaboración para la traducción al español de este artículo.

 

Mis red social

 

Black Friday Sigma Haul: finalmente arrivato il tanto atteso pacchettino !!!

Video

Salve ragazze,

Finalmente arrivato il mio pacchetto relativo all’acquisto (haul) effettuato in occasione del Black Friday presso la Sigma:

PS lascio anche il link al video in spagnolo: alla fine mostro una cosina che avevo dimenticato di mostrare nel video in italiano

Video in italiano

Video in spagnolo

 

Vi ricordo care amiche tutti i miei contatti sui vari social, ove spero mi seguirete e mi lascerete i Vs commenti

Pagina Facebook: https://www.facebook.com/pages/Make-Up-Occhi-Verdi/1496935107202917

Twitter: http://twitter.com/makeupocchiverd

Canale Youtube: https://www.youtube.com/channel/UC2QViqfY8H9ofMazs7-Qzyw

Instagram: http://instagram.com/make_up_occhi_verdi

Ancora auguri

Francesca

 

Anastasia Beverly Hills: Saliò la paleta creada en collaboraciòn con Maya Janeska !!

Standard
Anastasia Beverly Hills: Saliò  la paleta creada en collaboraciòn con  Maya Janeska !!

index

Hola chicas

Para las que aman el maquillaje de Anastasia Beverly Hills, las informo que saliò la paleta de sombras creada en collaboraciòn con Maya Janeska (@maya_mia_y), maravillosa youtubber/MUA/Make Up guru de Macedonia que vive en Tanzani, Africa (y por eso los lindos dibujos que decoran su paleta, con leones , jirafas etc!) , con 8 colores neutros y dos colores pop (Aqua and Fresh Peach).

index inde22xindex

Finish: 5 sombras son matte y 5 son shimmer.

En el orden:

Sombras de la linea de arriba: Nude, Deep Brown, Sienna, Warm Taupe, Vanilla,

Sombras de la linea de abajo: Aqua, Fresh peach, Glisten, Caramel, Gold Bar

 

La paleta lleva tambien un pincel double-ended, un espejo y varios “Get the Look” (completo de fotos y instructiones para copiar y realizar maquillaje diferentes):

Anastasia-Beverly-Hills-Maya-Mia-Palette-08-700x420 Anastasia-Beverly-Hills-Maya-Mia-Palette-09-700x364

La paleta se vende en el sitio de ABH y sale 29 US$.

Se vende tambien en

http://anastasiabeverlyhills.com/what…

http://www.ulta.com/ulta/browse/produ…

http://shop.nordstrom.com/s/anastasia…

http://www.cultbeauty.co.uk/anastasia…

http://www1.macys.com/shop/product/an…

y en los proximos dias en

http://sephora.com
http://urbanoutfitters.com
http://dillards.com
http://netaporter.com

No se pierdan los tutoriales de Maya en youtube!!

 

Cariños

Les dejo todos lo contactos en mi red social:

 

Pagina Facebook: https://www.facebook.com/pages/Make-Up-Occhi-Verdi/1496935107202917

Twitter: http://twitter.com/makeupocchiverd

Instagram: http://instagram.com/make_up_occhi_verdi

(Idioma español) Video Makeup Haul España 2014 : Nyx, Sephora, Real Techniques, The Body Shop, Primor

Standard
(Idioma español) Video Makeup Haul España 2014 : Nyx, Sephora, Real Techniques, The Body Shop, Primor

Hola chicas,

se terminaron lamentablemente mi vaciones en Andalusia 😦

No podia pero faltar para todas ustedes  un video de makeup haul hecho en las ciudades de Cordoba, Granada y Sevilla.

El link al video es :

En los proximos dias swatches y comparacion tambien!!

 

IMG_2577 2 IMG_2573 2 IMG_2570 2 IMG_2566 2IMG_2586 2

Productos mostrados en el video y precios:

Nyx:

  • Matte Lipstick, MLS11 Tea Rose, 5.99 €
  • Matte Lipstick MLS09 Naturel, 5.99 €
  • Soft Matte Lip Cream, SMLC 11 Milan, 5.99 €
  • Soft Matte Lip Cream, SMLC 08 San Paulo, 5.99 €
  • Jumbo Pencil, Milk ,3.99 €
  • Cream Blush, 07 Red Cheeks, 6.50 €

The Body Shop:

  • Body Butter 50 ml, 3.50 €

Sephora:

  • Blush Brush n°59, 23.96 €

Real Techniques:

  • Blush Brush, 9.55 €
  • Setting Brush 7.99 €
  • Beauty Complexion Sponge 5.55 €

Pure Tree:

  • Cotton Facial Mask, Aloe 1€
  • Cotton Facial Mask, Q10 1€

Montagne Jeunesse:

  • Mud Pack, Dead sea salt mask , 1.45€
  • Creamy Coconout  Mask ,  1.49 €

 

Ademas les dejo todos mis contactos en la red social:

Pagina Facebook: https://www.facebook.com/pages/Make-Up-Occhi-Verdi/1496935107202917

Twitter: http://twitter.com/makeupocchiverd

Instagram: http://instagram.com/make_up_occhi_verdi

 

Cariños

Francesca Trucco

Saliò la Naked 2 Basics de Urban Decay: una nueva palette minimalista para llevar!!

Standard
Ola chicas
Volvì hace un dia de mi vacaciones de verano y no pude resistirme !! Queria informarlas sobre una novedad!
Seguro se acordaran de la paletta Urban Decay, toda  matte, la famosisima Naked Basics, perfecta para viajar y llevar todos los dias  en nuestra cartera, por su mini size y sus 6 sombras todas matte  super versatiles:
  1. Venus (soft, off-white demi-matte),
  2. Foxy (cream bisque matte),
  3. Walk of Shame (very light nude matte),
  4. Naked2 (taupe matte),
  5. Faint (warm, dusty brown matte)
  6. Crave (deepest, darkest brown/black matte).

Recièn saliò enUSA y pronto llegarà a Europa en las tiendas Sephora tambien la Naked 2 Basics:

 Abajo las dos palettas para compararlas:

 

604214396906_nakedbasics 604214922761_naked2basics

Naked Bbasics ( izquierda)  e la Naked Basics 2 (derecha) :

604214396906_nakedbasics_alt2 604214922761_naked2basics_alt2604214396906_nakedbasics_alt3604214922761_naked2basics_alt3

 

Tambien  esta vez tenemos 6 colores, 1.3 grammi por cada refill, en la misma palette extra-light y siempre absolutamente mini size!! De echo una palette para llevar!!! 🙂

Aunque la Naked Basics y la Naked 2 Basics parescan casi iguales , en realidad la Naked2 Basics tienes tonos mas frios de la primera y entre ellos 5 sono novidades ineditas :

  1. Skimp (pale nude satin),
  2. Stark (nude-pink matte),
  3. Frisk (warm gray matte),
  4. Cover (muted red-brown matte),
  5. Primal (muted brown matte)
  6. Undone (deep, smoky brown matte)

Es perfecta entonces sea para chicas con piel muy clara sea para chicas con piel  mas obscuras.

En USA la cobran 29 $ como ya la Naked Basics.  En quanto llege a mi pais seguro  voy a enformalas y hacer una review!!

Carinos

Francesca (Italia, Roma)

Té verde: Pequeño remedio hecho en casa para combatir ojeras y bolsas

Standard

occhiaie-e-illuminante 001 220px-Korea-Boseong-Green.tea-06

Hola chicas,

hoy una pequeña nota con un remedio hecho en casa muy simple para combatir las ojeras y las bolsas.

Obviamente si el problema es muy grave consultar el medico e intentar comprender las origines mas profundas de el problema.

Preparación

Hacer un tè verde y con el té hacer hielo, mejor si en forma de bolitas , sin puntas y con forma lo mas “ergononomica” posible 🙂

Cuando y si te despiertàs como un panda, sin desesperarse , inmeditamanete agarrar una de las bolitas de hielo que preparaste antes; poner la bolita adentro una tela de algodon bien limpita . Pasar la bolita asì envuelta sobre las ojeras (30segundos cada ojera ), sin empujar, parar un rato y luego volver a repetir 3 veces .

Yo la provè pues que lamentablemente a veces tengo ojeras bastante marcadas. Y me parece que me ayuda bastante.

Effectos:

El frio provoca una vasoconstriction , aunque muy livianita. El tanino quel lleva adentro el tè es un antiinflamatorio.

Estos dos efectos combinados mejoran sin dudas la situacion!!. A de mas imagina que un vaso de te verde lleva (por ejemplo un vaso de 200 mL de Gunpowder, Hangzhou) mas o meno 142 mg de EGCG, 65 mg de EGC, 28 mg de ECG, 17 mg de EC, e 76 mg de cafeina. Y la cafeina es algo que llevan muchos de los productos a la venta para combatir las ojeras.

Bueno chicas, ahora me voy a despedir!!

Les dejo todos los contactos de mi red social y por favor, si les gusta mi blog, no se olviden suscrivirse (trave de la tecla “ ISCRIVITI” o “FOLLOWING MAKE UP OCCHI VERDI” a la derecha de mi blog).

Gracias

Pagina Facebook: https://www.facebook.com/pages/Make-Up-Occhi-Verdi/1496935107202917

Twitter: http://twitter.com/makeupocchiverd

Instagram: http://instagram.com/make_up_occhi_verdi

Decime donde viajàs y yo te digo cual maquillaje comprar : Berlin, Alemania!!! Primero: Alverde!!!

Standard

thCA834DVW  thCACKG8M6

Hola chicas,

Como tal vez se acordaràn, soy “tana” y por eso mis notas en castellano tienen por cierto algunos errores.

A pesar de eso espero puedan perdonarme y leerme con placer.

Esta vez mi nota “Decime donde viajàs y yo te digo cual maquillaje comprar” es sobre Berlin, Alemania.

Con mi novio nos fuimos a Berlin en la Natividad 2013 por una gira romantica y esto es lo que descubrì sobre el maquillage de Alemania 🙂

Por las que tienen mi misma pasiòn , el maquillaje , las informo que en Berlin y en la Alemania en general, podès encontrar una cadena de super que se llama DM donde hay muchisimos productos de belleza y maquillaje, todos bien ordinaditos como solo ellos pueden hacer .

e72349014af8cdc91e99e6190962ca30_640x478

 

 Alverde

Importante charlar de las cremas que se pueden encontrar en DM . Particulramente aconsejo la cremas de AlVerde NaturKosmetic que son optimas y baratas. Yo comprè algunas cremitas para el contorno del los ojos y las ojeras y me encontrè rebien!!! Los productos Alverde son “cruelty free” , no llevan ingredientes animales (solo miel y proteinainas de la seda y poco mas) , ni parfumes sinteticos ni conservantes ni colorantes

reinigung_teaser-cropData4 peeling_teaser-cropData4 spezialprodukte_teaser-cropData4 reife_haut_teaser-cropData4 sehr_reife_haut_teaser-cropData4cosmetici_alverdethCACLCV4L

Obviamente en los centros comerciales grandes (para entenderse como Galeria Pacifico en Buenos Aires, los que los ingleses llaman “Mall”) se pueden encontrar todos los grandes nombres (Chanel, Armani, Shiseido etc) . Pero yo considero que lo que se puede descrubrir en estos pequenos DM es mucho mas interesante siendo algo muy particular .

A de mas en DM hay dos casas muy baratas y bastante buenas y que tambien venden aquà en Italia : Essence y Catrice. Son casas muy queiridas por las chicas por su packaging gracioso. Pero, como decia antes, los productos y las collectiones offrecidas son muchos mas y de manera mas ordinadita. Por eso, a pesar de el echo Essence y Catrice se encutran tambien en Italia, me parece interesante mirar estos mostradores .

HappyHolidays beachcruisers_bubble dr_bubble_386x426 Eyes floral_grunge

Otra casa que se encuntra alli en DM son Loréal Paris y Maybelline New York y con precios y offertas interesantisima. A de mas, como bien sabran, la casas de maquilljes a menudo salen con lineas e collectiones diferente de las que se pueden encontrar en el proprio pais…entonces no se lo pierdan!!

Hasta pronto

Make Up Occhi Verdi por Francesca Trucco

 

Pagina Facebook: https://www.facebook.com/pages/Make-Up-Occhi-Verdi/1496935107202917

Twitter: http://twitter.com/makeupocchiverd

Instagram: http://instagram.com/make_up_occhi_verdi

 

Mimitos en una noche veraniega !!!

Standard

Hola chicas desde Roma, Italia

Hoy para ustedes una nota que apunta a dar pequenos consejos para combatir la piel lucida y para renfrescarse quando afuera la temperatura va subiendo.

Seguien mis pequenos “Tips” (como los llaman las inglesas) :

1)      Una buena brocha para  polvo bien gordita y suavecita . Yo uso la de Kiko pero si quieren mimarse, les aconsejos las de   Make Up For Ever Professional que son realmente maravillosas.

t33hth

2)     Un buen polvo para cara. Yo uso la High Definition Powder de Make Up For Ever Professional pero para esta aplicatiòn, tambien otro polvo puede ser obviamente bueno.

t22h th

3)      Una agua termal. Yo uso la de Avène pero tambien otras estan bien , por ejemplo la de Vichy o de la Roche-Posay.

L-acqua-termale-di-Avene9999PACKSHOT_EAU_THERMALE_OK

Aplicaciòn:

Humedecer la brocha con el agua termal y pasarla en el polvo; luego aplicar el polvo con la brocha sobra la cara, particolarmente en la zona “T”, con movimentos circolares…..yyyyyyyyyyy…..alli aperece el mimito fresco …

Beneficios:

Primero la parte de la cara que se hace lucida (zona T) inmediatamente se hace matte y particolarmente, en la noches de verano, esto es un mimito que me fascina .

Ademas, si ustedes vuelven de trabajo y no tienen tiempo de maquillarse otra vez, esto es como un “pit stop” de Fomula 1 que te recarga totalmente para la noche!!

 

Como me saliò esta?

El inverno pasado en un negocio de mi ciudad, Roma , Italia, una promoter de Estee Lauder quiese provarme un nuevo suero para la cara con este metodo …y lecteralmente me fascino!!!

Por eso lo adaptè a mi manera con lo produco que ya tenia en mi rutina de bellezza diaria!!

Espero les guste chicas!!

No se olviden suscrivise a mi Blog , empujando el botoncito azul  “Following Make Up Occhi Verdi” o el boton blanco “Iscriversi” para recivir mis notas en tu correo electronico.

Hasta pronto 🙂

Make Up Occhi Verdi  por  Francesca Trucco